Vietnam / Ly Son

Vietnam.

Carte maximum [maxicard] montrant le phare de Ly Son (hải đăng Lý Sơn).

 

Oblitération premier jour faite à Hà Nội (Hanoi), le 15.05.2013


Édition : Bưu điện Việt Nam (Vietnam Post)
Dimensions : 100 mm x 150 mm
Prix d'achat lors de la parution (4 cartes) : 49 500 đồng [VND]




Thème du timbre : le phare de Ly Son dans la série "Phares du Vietnam", quatre timbres différents
Date d'émission : 15.05.2013
Autorité postale émettrice : Bưu điện Việt Nam (Vietnam Post)
Valeur faciale : 3000 đồng [VND]
Dessinateur : Nguyễn Du (Vietnam Post)
Imprimeur : Post Stamp Printing Enterprise (Ho Chi Minh Ville)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 31 mm x 46 mm
Taille de la feuille : 25 timbres
Dentelé : 13 ¼ x 13
Date de retrait : 31.12.2014
Numéros des catalogues : Yv 2443 / M 3637 / S 3474 / SG 2903
Numéro Vietnam Post : 3590
Numéro WNS : VN009.13

 

Le phare de Ly Son [Lý Sơn] (15° 23' N & 109° 08' E) se trouve sur la petite île du même nom située à une vingtaine de kilomètres au large du cap Ba Lang An (mũi Ba Làng An) [1], en mer de Chine méridionale. Ly Son fait partie de la province de Quang Ngai (Quảng Ngãi), dans la région centrale du pays. 

Construction en béton de 45 m (148 pieds) de hauteur, sa tour est constituée d'un cylindre central renforcé avec quatre nervures verticales élargies vers la base. Une succession horizontale de plusieurs cerclages sont solidaires avec ces nervures verticales. Un balcon circulaire à mi-hauteur et un second, au sommet, donnent à la structure une allure parfaitement reconnaissable. Les éléments architecturaux sont (actuellement) peints en différents tons de gris [2].

Une rambarde métallique circulaire entoure le support où se trouve le feu (feu extérieur sans lanterne).

Sur un plan focal de 50 m (164 pieds), le phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 4.5s, sur un angle de 310°. Sa portée lumineuse est de 15 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F3184 [3].



[1] Nommé cap Batangan durant la période coloniale française (Indochine française, Đông Dương thuộc Pháp).

[2] La date de construction de la structure actuelle n'est pas répertoriée. Une premiere construction métallique (tour en treillis) de 50 m de hauteur, datant des années 1895 – 1900, a été bâtie sous l'autorité du Ministère des Colonies, Inspection générale des Travaux publics.

[3] Le phare est aussi connu par le nom (moins approprié) de Cù Lao Ré.




Enveloppe souvenir

 

Pli oblitéré à Giao dịch 2 (110130, Hanoi), le 02.08.2013




Position du phare appelé ici Poulo Canton (Pu Lao signifie "île" en malais)

 

Extrait de la "Carte de l'Indochine. Routes, chemins de fer et phares"
Service Géographique de l'Indochine (1933)
Gallica, BnF (bibliothèque numérique de la Bibliothèque Nationale de France)









Vous pouvez aussi visiter : 

https://pharoteliste.blogspot.com/2014/11/vietnam-dai-lanh.html 

https://pharoteliste.blogspot.com/2017/06/vietnam-diem-dien.html  

 

 

 
.