dimanche 30 mars 2014

Danemark / Hirtshals


Danemark.

Enveloppe premier jour [FDC] montrant le phare de Hirtshals (Hirtshals fyr).
Timbre de l'émission commune Danemark, Îles Féroé et Groenland célébrant le centième anniversaire du Conseil International pour l'Exploration de la Mer (CIEM / ICES) [1]







Pli oblitéré à Copenhague (København K), le 25.09.2002
 
Édition : Post Danmark
Dimensions du pli : 110 mm x 180 mm
Dessinateur : Martin Mörck
Référence : FDC/S153






Thème du timbre : le phare de Hirtshals dans un timbre de la série "CIEM / ICES" ; deux timbres différents et un bloc feuillet avec ces mêmes valeurs
Date d'émission : 25.09.2002
Autorité postale émettrice : Post Danmark
Valeur faciale : 10.50 couronnes danoises (DKK)
Dessin et gravure : Martin Mörck
Impression : taille-douce + offset
Imprimeur : Post Danmark
Taille de la feuille : 40 timbres (8H x 5V)
Dimensions du timbre : 29 mm x 40 mm
Dimensions du bloc-feuillet : 186 mm x 61 mm
Dentelé : 13 x 13 ½
Numéros de catalogues : Yv 1320 (BF 21) / M 1317 (Bl 19) / S 1238 (1238a) / SG 1272 (MS 1273)
Numéro du catalogue AFA : 1327


[1] Chaque pays dispose de deux timbres différents. Cependant, les six timbres sont représentés sur un bloc-feuillet commun. Sur le bloc-feuillet de chaque pays concerné apparaissent ainsi les deux timbres dentelés avec le nom du pays.





Le phare de Hirtshals (57° 35' N & 09° 57' E) se trouve au sud-ouest de la ville du même nom située sur la côte nord-occidentale de la péninsule du Jutland (Jylland), face à la mer du Nord.

La ville de Hirtshals est le point d'amarrage sur le territoire danois de la compagnie norvégienne de ferrys Color Line. Celle-ci fait la liaison entre Hirtshals (DK) et Kristiansand (NO) en un peu plus de trois heures.

Allumé pour la première fois le 1er janvier 1863, le phare est constitué d'une tour circulaire bâtie en briques et appuyée sur un piédestal de granite [2]. Elle est placée sur l'axe de symétrie de deux belles maisons de gardien. Sa hauteur est de 35 m (115 pieds, 144 marches).
La lanterne fabriquée en cuivre, montre une élégante coupole peinte en noir.

Électrifié en 1939, automatisé en 1973 ; sur un plan focal de 57 m (187 pieds), le phare montre en permanence une lumière blanche (feu fixe) dont l'intensité (éclat) augmente toutes les 30 secondes (éclat 0.3s + obscurité 29.7s).
La portée lumineuse du feu fixe est de 18 milles marins, celle de l'éclat est de 25 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : B2106.

Depuis 2011, les phares du pays sont sous la tutelle de l'Autorité maritime danoise (Søfartsstyrelsen) depuis son siège de Valby (quartier de Copenhague).

 

[2] Construit sous l'autorité de l'ingénieur Carl Frederik Grove (1822 – 1883) à partir d'un plan de l'architecte Niels Sigfred Nebelong (1806 – 1871), auteur également du projet du phare de Skagen (ALL : C0002).





Îles Féroé.

Le phare de Hirtshals (hors timbre) illustrant le bloc feuillet de la série "CIEM / ICES".
Émission commune Îles Féroé, Danemark et Groenland.
Enveloppe premier jour [FDC].

 



Pli oblitéré à Tórshavn, le 23.09.2002
Édition : Postverk Føroya
Dimensions du pli : 155 mm x 220 mm
 

 
Bloc feuillet
 


Date d'émission : 23.09.2002
Autorité postale émettrice : Postverk Føroya (la poste féringienne)
Dessin et gravure : Martin Mörck
Impression : taille-douce + offset
Imprimeur : Post Danmark
Numéros des catalogues : Yv BF 14 / M Bl 14 / S 426a / SG MS 441
Référence Postverk Føroya : FO 423-424




Groenland.

Le phare de Hirtshals (hors timbre) illustrant le bloc feuillet de la série "CIEM / ICES"
Émission commune Îles Féroé, Danemark et Groenland.
Enveloppe premier jour [FDC].

 


Date d'émission : 21.10.2002
Autorité postale émettrice : Post Greenland
Dessin et gravure : Martin Mörck
Impression : taille-douce + offset
Imprimeur : Post Danmark
Numéros des catalogues : Yv BF 23 / M B24 / S 402a / SG MS 42
Numéro du catalogue Facit : BL26



Chemise de présentation (folder), quatre pages



 
 
 



Carte postale : phare de Hirtshals
Édition : Trojaborgs Forlag
Photographe : Robert Trojaborg
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : HIR 9
Code-barres : 5 709848 000016



Carte téléphonique (prépayée) montrant le phare de Hirtshals

 


Entreprise TDC (Danemark)
Crédit : 100 couronnes danoises
Référence : 3200-367.907
Émission : 30.09.2006
Code-barres (emballage plastique) : 5 709509 000034

 
 
 
 
 
 

dimanche 23 mars 2014

Singapour / Raffles


Singapour.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Raffles (Raffles Lighthouse).





Pli oblitéré à Singapore, le 02.09.1982


Thème du timbre : phare de Raffles dans la série "Phares de Singapour" (Lighthouses of Singapore), trois timbres différents
Date d'émission : 07.08.1982
Autorité postale émettrice : Singapore Post
Valeur faciale : 1 dollar singapourien (SGD)
Dessinateur : Eng Siak Loy
Dimensions du timbre : 35 mm x 30 mm
Dimensions du bloc feuillet : 148 mm x 104 mm
Imprimeur : Secura Singapore Pte Ltd
Impression : offset
Dentelé : 14
Papier : sans filigrane
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Tirage : 430 000
Numéro des catalogues (timbre) : Yv 397 / M 405 / S 399 / SG 429
Numéro des catalogues (bloc) : Yv BF14 / M Bl 14 / S 399a / SG 430




Le phare de Raffles (01° 10' N & 103° 45' E) se trouve à environ 23 km au sud de l'île de Singapour, sur un îlot rocheux de 13 000 m² appelé Pulau Satumu ("l'île à un seul arbre", en malais). Il s'agit du territoire le plus méridional du pays et marque l'entrée occidentale du détroit de Singapour.

Le phare de Raffles tient son nom de Sir Thomas Stamford Bingley Raffles (1781 – 1826), fondateur de la nouvelle ville de Singapour (1819).

Construit en 1855, œuvre de l'ingénieur John Bennet, sa tour, de section circulaire, est construite en pierre (granite) et peinte en blanc. Sa hauteur est de 29 m (95 pieds) et celle du plan focal est de 32 m (105 pieds).

Électrifié depuis le 1er octobre 1968, son optique, d'une intensité lumineuse de 350 000 candela (cd), émet trois éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes.
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F1693.




Le phare de Raffles sur une pièce de monnaie représentée dans un timbre de 1972

 
 

Thème du timbre : phare de Raffles, dans la série "monnaies de Singapour", trois timbres différents
Date d'émission : 04.06.1972
Autorité postale émettrice : Singapore Post
Valeur faciale : 1 dollar singapourien (SGD)
Dessinateur : William Lee
Dimensions des timbres : 29 mm x 41 mm
Imprimeur : Bradbury Wilkinson & Co, Angleterre
Impression : offset
Dentelé : 13 ½
Papier : sans filigrane
Tirage : 200 000
Numéro des catalogues : Yv 151 / M 155 / S 152 / SG 173


Le timbre représente la pièce en or (22 carats) de 150 dollars singapouriens.
Frappée en 1969, elle est apparue à l'occasion du 155e anniversaire de la fondation de Singapour.
Elle commémore également le premier anniversaire de la Monnaie de Singapour (The Singapore Mint).

 

 

 

Carte postale : phare de Raffles
Édition : Leuchtturm © (édition commerciale)
Dimensions : 105 mm x 148 mm [DIN A6]
Référence : Motiv 15








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/12/singapour-horsburgh.html
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/01/singapour-sultan-shoal.html

 

.

jeudi 20 mars 2014

Belgique / Phare stylisé "Amérique 500 ans"


Belgique.

Enveloppe premier jour [FDC] avec un timbre montrant l'image d'un phare stylisé.





Enveloppe illustrée oblitérée à Arlon (6700), le 02.05.1992

Dimensions du pli : 94 mm x 165 mm
Édition : La Poste (belge)
Création et impression : S.A. Campo-Rodan
Référence : P. 1014



Thème du timbre : phare stylisé. Émission "Europa" commémorative du 500e anniversaire de la Découverte de l'Amérique, deux timbres différents
Date d'émission (prévente) : 02.05.1992
Date d'émission (vente générale) : 04.05.1992
Autorité postale émettrice : La Poste (belge)
Valeur faciale : 15 francs belges (BEF) [1832 – 2002]
Tarif intérieur, lettre normalisée non prioritaire de moins de 50 grammes
Dessin : Jacques Doppée
Impression : héliogravure
Gravure des cylindres : P.P.G. De Schutter (Malines)
Imprimeur : La Poste, Imprimerie du Timbre (Malines)
Dimensions du timbre : 48.5 mm x 38 mm
Dimensions de l'image : 45.5 mm x 33 mm
Dentelé : 11 ½
Taille de la feuille : 40 timbres (5H x 8V)
Papier : polyvalent phosphorescent
Tirage : 7 500 000
Numéros des catalogues : Yv 2454 / M 2506 /  S 1451 / SG 3127
Numéro du catalogue COB : 2454






Les timbres "Europa", l'un des symboles de la volonté européenne d'intégration, consacre son millésime 1992 à la Découverte de l'Amérique par Christophe Colomb.

Lors de l'appel aux dessinateurs, la Régie des postes a interdit aux artistes d'utiliser l'image des caravelles ou le buste du "Gran Almirante" …

Jacques Doppée, auteur du modèle du timbre sélectionné, ne voulait pas d'Indiens ou de représentations de conquêtes ; il a composé une image où la mer, devenue protagoniste, est faite de vagues en forme de colombes de la paix.
Le phare, l'arc-en-ciel, le ciel étoilé et la boussole ajoutent une charge symbolique supplémentaire au message de rencontre entre les deux mondes.




 



Notice philatélique
Dépliant (3 volets)
Edition La Poste (N° 8, 1992)
 







Vous pouvez aussi visiter :

 
.

jeudi 13 mars 2014

Guernesey / Les Hanois

 
Guernesey.
 
Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare Les Hanois (Les Hanois Lighthouse).
 

 


Pli oblitéré à l'Office Postal de Guernesey (Gernsey Post Office), le 19.03.1976


 


Thème du timbre : phare Les Hanois dans la série "Phares de Guernesey", quatre timbres différents
Date d'émission : 10.02.1976
Autorité postale émettrice : Guernsey Post
Valeur faciale : 4 pence (4/100 de livre sterling - GBP)
Dimensions du timbre : 48.2 mm x 29 mm
Dentelé : 11 ½ x 11 ¾
Taille de la feuille : 25 timbres (5H x 5V)
Imprimeur : Hélio-Courvoisier S.A. (1880 - 2001) (La Chaux-de-Fonds, Suisse)
Impression : héliogravure (polychromie)
Papier : papier de fils de soie (granite paper)
Numéros des catalogues : Yv 124 / M 129 / S 131 / SG 135




Le phare Les Hanois (49° 26' N & 02° 42' W) se trouve sur des affleurements rocheux proches de la côte sud-ouest de l'île de Guernesey.
Guernesey (78 km²) est une dépendance britannique dans la Manche, au large de la presqu'île du Cotentin (Normandie).

Le phare a été construit en 1862 sous l'autorité de James Douglass, ingénieur en chef de la Trinity House et bâtisseur du quatrième phare d'Eddystone [1].

La tour, de section circulaire, est édifiée en blocs de granite qui s'encastrent les uns aux autres, verticalement et horizontalement.
Sa hauteur; également celle du plan focal, est de 33 m (108 pieds).

Automatisé en 1996, alimenté en électricité par des panneaux solaires ; le phare dispose depuis 1979 d'un héliport situé au sommet de sa lanterne. Il est géré par la Trinity House depuis son "Operational Control Centre" de Harwich (Essex).

Avec une intensité lumineuse de 89 900 candela (cd), son optique émet 2 éclats de lumière blanche toutes les 13 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.1s + obscurité 3.1s + éclat 0.1s + obscurité 9.7s.
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

L'installation dispose également d'une corne de brume émettant 2 sons toutes les 60 secondes.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1580.


[1] Sir James Nicholas Douglass (1826 – 1898), également concepteur des phares de Smalls (1861), Longships (1869), Souter (1871), Southwold (1890), …





Enveloppe premier jour [FDC]
L'un des timbres montre le phare Les Hanois.



 

Enveloppe oblitérée à Guernsey Post Office, le 26.04.2001

Édition : Guernsey Post Office
Dimensions du pli : 115 mm x 230 mm
Code-barres : 5 026720 114754


 


Thème du timbre : phare Les Hanois dans la série d'usage courant "Couleurs de l'île", dix timbres différents
Date d'émission : 26.04.2001
Autorité postale émettrice : Guernsey Post
Valeur faciale : "UK rate" (27 pence, 27/100 de livre sterling - GBP)
Design : Sally Diamond
Photographe : Nick Després
Dimensions du timbre : 29 mm x 25 mm
Dentelé : simulé 14
Taille de la feuille : feuillet 10 timbres (5H x 2V) [2]
Impression : offset (feuillet)
Imprimeur : Joh. Enschedé Security Printers (Haarlem, Pays-Bas)
Papier : autocollant, 75 g/m²
Numéro des catalogues : Yv 908 / M 898I / S 742i / SG 909

[2] Et rouleaux imprimés en héliogravure.

Il existe un rouleau "GY" (dans le Bailiwick, jusqu'à 100g) et un rouleau "UK" (vers le Royaume-Uni, jusqu'à 60g) de 100 timbres (20 x 5) chacun.
Le timbre de rouleau porte le numéro 908a du catalogue Yvert et Tellier
 
 
 
 
 
Le phare Les Hanois dans un bloc-feuillet "Les papillons et les mois"
Émission spéciale célébrant l'exposition philatélique Hong Kong '97
 
 
 


 
Date d'émission : 12.02.1997
Autorité postale émettrice : Guernsey Post
Valeur faciale : 1 livre sterling (GBP)
Design : Andie Peck
Dimensions du timbre : 44.45 mm x 27.94 mm
Dentelé : 13 ¾
Dimensions de la feuille : 93 mm x 70 mm
Impression : offset (polychromie)
Imprimeur : BDT International Security Printing Ltd
Papier : couché, 102 g/m², sans filigrane, gomme APV
Numéro des catalogues : Yv BF 36 / M Bl 18 (733) / S 590 / SG MS 734
 
 
 
 



 .